Yuki & Nina

De negenjarige Yuki woont in Parijs samen met haar Japanse moeder en Franse vader,  die aan het begin van een scheiding staan. Haar moeder wil terugkeren naar Japan, maar dat zorgt bij Yuki voor grote verwarring. Met haar beste vriendin Nina, ook de dochter van een gescheiden paar, probeert ze een plan te verzinnen om Yuki's ouders weer samen te kunnen brengen. Uiteindelijk lijkt de enige mogelijke oplossing te zijn om weg te rennen. In een poging om de harde realiteit van de volwassen wereld te ontsnappen, vertrekken de twee naar het bos.

Nine-year-old Yuki lives in Paris together with her Japanese mother and French father who are on the edge of a break up. Her mother wants to return to Japan, which leaves Yuki in a turmoil of feelings with many beloved things she would need to leave behind. Starting with her best friend Nina, also the daughter of a divorced couple, she comes up with a plan of how to reunite Yuki's parents. In the end the only possible solution seems to be to run away. Trying to escape the harsh realities of the adult world, the two are heading into the woods.